Financial Frictions: Macro vs Micro Volatility